當(dāng)前位置：首頁(yè) > 外語(yǔ)書(shū)籍 > 翻譯教材 > 筆譯書(shū)籍 > 正文

翻譯理論與實(shí)踐奈達(dá)（Nida,E.A.）

發(fā)布時(shí)間： 2015-08-19 15:09:51 作者：etogether.net 來(lái)源：本站原創(chuàng) 瀏覽次數(shù)：

英語(yǔ)考試課程德語(yǔ)考試課程日語(yǔ)考試課程俄語(yǔ)考試課程法語(yǔ)考試課程西語(yǔ)考試課程韓語(yǔ)考試課程葡語(yǔ)考試課程小語(yǔ)種考試語(yǔ)言

英語(yǔ)語(yǔ)法課程德語(yǔ)語(yǔ)法課程日語(yǔ)語(yǔ)法課程俄語(yǔ)語(yǔ)法課程法語(yǔ)語(yǔ)法課程西語(yǔ)語(yǔ)法課程韓語(yǔ)語(yǔ)法課程葡語(yǔ)語(yǔ)法課程小語(yǔ)種語(yǔ)法語(yǔ)言

英語(yǔ)口語(yǔ)課程德語(yǔ)口語(yǔ)課程日語(yǔ)口語(yǔ)課程俄語(yǔ)口語(yǔ)課程法語(yǔ)口語(yǔ)課程西語(yǔ)口語(yǔ)課程韓語(yǔ)口語(yǔ)課程葡語(yǔ)口語(yǔ)課程小語(yǔ)種口語(yǔ)語(yǔ)言

【正版包郵】翻譯理論與實(shí)踐奈達(dá)（Nida,E.A.）上海外語(yǔ)教育出版社。

本書(shū)是奈達(dá)博士繼Toward a Science of Translating之后的又一部論述翻譯的經(jīng)典著作,它旨在幫助譯者在進(jìn)一步領(lǐng)會(huì)翻譯理論精髓的同時(shí),切實(shí)掌握翻譯技巧和策略。

翻譯理論和實(shí)踐的緊密結(jié)合是本書(shū)的主要特點(diǎn)。兩位作者從《圣經(jīng)》的不同譯本中選取了大量的實(shí)例,進(jìn)行對(duì)比分析。這些例證涵蓋了翻譯的方方面面,因而具有很強(qiáng)的說(shuō)服力和代表性,同時(shí)也增加了本書(shū)的趣味性和可讀性。作者一方面對(duì)翻譯進(jìn)行了詳盡的語(yǔ)言學(xué)分析,另一方面也指出,翻譯不僅僅是一門(mén)科學(xué),也是一門(mén)技術(shù),而真正理想的翻譯甚至是一門(mén)...

【現(xiàn)價(jià)】40 元

【查看更多詳情】