預(yù)售 進(jìn)口日文 漫畫 光死去的夏天 7 光が死んだ夏 7 通常版 正版圖書。
【到手價(jià)】67.20 元
《光が死んだ夏》日文原版書評(píng)
——在蟬鳴與腐泥之間，愛(ài)以怪物之名歸來(lái)
首先，它拿了“這本漫畫真厲害！2023”男生榜第一名
當(dāng)名單公布時(shí)，許多人以為又是藤本樹(shù)的天下，結(jié)果殺出一部克蘇魯味 BL——《光が死んだ夏》。作者モクモクれん借此把一個(gè)看似老套的“少年+怪物”模板，擰成一把對(duì)準(zhǔn)讀者喉嚨的冰錐。
劇情一句話：
“光死了，但光又回來(lái)了——只是回來(lái)的那個(gè)，不是人?！?/p>
少年佳紀(jì)在盛夏的小鎮(zhèn)里，發(fā)現(xiàn)失蹤數(shù)日的摯友光其實(shí)已被不明存在“頂替”。怪物擁有光的記憶、聲音、體溫，甚至光的戀慕。佳紀(jì)的第一反應(yīng)不是逃跑，而是近乎頑固的接受：
「就算只是冒牌貨，也請(qǐng)留在我身邊?！?/p>
恐怖×戀愛(ài)：吊橋效應(yīng)的極端實(shí)驗(yàn)
作者在后記直言：“恐怖與戀愛(ài)在吸引人層面是同一件事?！?于是我們?cè)谕桓穹昼R里同時(shí)看到：
? 怪物裂開(kāi)的半張臉淌著黑色黏液；
? 那條觸手卻小心翼翼地替佳紀(jì)擦去眼淚。
恐懼與心動(dòng)共用一條神經(jīng)，SAN 值與心率一起飆升。
畫面：蟬聲、汗水與腐肉的疊印
モクモクれん的線條帶著潮濕顆粒感，像把夏日高溫下的汗?jié)n、泥土、血腥味一起壓進(jìn)紙面。最經(jīng)典的跨頁(yè)：左頁(yè)是兩人并肩吃冰的普通日常，右頁(yè)同一構(gòu)圖瞬間扭曲——冰變成了蠕動(dòng)的眼珠子。日常與獵奇僅隔一條翻頁(yè)線，于是“翻頁(yè)”本身成了恐怖機(jī)關(guān)。
情感：當(dāng)“我愛(ài)你”成了生存策略
怪物需要光的身份才能活著，佳紀(jì)需要光的陪伴才能不崩潰。雙方利益一致，于是達(dá)成最扭曲的共生契約：
? 怪物每日向佳紀(jì)確認(rèn)“今天也最喜歡你”；
? 佳紀(jì)則替怪物遮掩越來(lái)越明顯的非人痕跡。
愛(ài)情在此不再是奉獻(xiàn)，而是一種相互勒索——卻也正因如此，顯得格外純粹。那份“想被需要”的赤裸欲望，比任何甜言蜜語(yǔ)都更接近初戀本質(zhì)。
克蘇魯外殼下的青春孤獨(dú)
漫畫把觸手、粘液、不可名狀之物統(tǒng)統(tǒng)擺在臺(tái)面，卻指向一個(gè)更日常的恐怖：成長(zhǎng)即失去。光原本不敢袒露的感情，只能由怪物替他大聲喊出。作者借“怪物”質(zhì)問(wèn)——如果人都死了，那些來(lái)不及說(shuō)出口的愛(ài)，是否只能靠非人的替身才能存續(xù)？
缺點(diǎn)與警告
? 獵奇畫面毫不手軟，心理承受弱者慎入；
? 節(jié)奏前慢后快，第三卷開(kāi)始世界觀陡然膨脹，收束感尚未可知；
? BL 標(biāo)簽雖貼，但更像“廣義無(wú) CP”，嗑糖需自備放大鏡。
讀完合上書，你會(huì)做兩件事
一是把空調(diào)溫度再調(diào)低兩度；二是給久未聯(lián)系的那個(gè)“光”發(fā)一條訊息——哪怕你知道對(duì)方早已不是原來(lái)的模樣。
在蟬聲最吵的那一頁(yè)，少年與怪物并肩坐在河邊。夕陽(yáng)照在兩張一模一樣的臉上，分不清是誰(shuí)先開(kāi)口：
“明天太陽(yáng)還會(huì)升起，但今晚別走?！?/p>
上一篇：進(jìn)口日文 漫畫 玉君的犒賞 5
下一篇：進(jìn)口日文 漫畫 明日醬的水手服 第15卷
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。