簡化辦理手續(xù)，加拿大叫?！袄@旗桿”式簽證換簽
2024-12-31 15:53:06 環(huán)球時(shí)報(bào) 徐鉉 神州學(xué)人網(wǎng) 次
據(jù)加拿大政府官網(wǎng)23日發(fā)布的最新消息，自當(dāng)?shù)貢r(shí)間23時(shí)59分開始，加拿大各入境口岸將全面停止為采取“繞旗桿”方式換簽證的臨時(shí)居民提供工作簽證和學(xué)習(xí)簽證。
按照加拿大此前法律規(guī)定，持有某幾類簽證的外國人若想換取簽證，可以在加拿大邊境口岸短暫離境，然后再返回加拿大口岸辦理換簽手續(xù)，相關(guān)材料的審批由工作人員現(xiàn)場辦理，不僅耗時(shí)很短，還能避免簽證郵寄丟失等問題。因?yàn)檫@種繞一圈又返回的動作形似繞旗桿，因此大家將這種快速離境又重新入境的做法俗稱為“繞旗桿”換簽。
不過，這種方便申請者的換簽方式卻給工作人員帶來了很大的工作量。加拿大官方統(tǒng)計(jì)，2023年4月1日至2024年3月31日，加邊境服務(wù)局處理逾6.93萬份“繞旗桿”式的簽證申請。
此外，折而復(fù)返的換簽者也增加了其他旅客的排隊(duì)時(shí)間，影響口岸大廳的出入秩序，也容易出現(xiàn)下發(fā)簽證審核不嚴(yán)的問題。
加拿大政府官網(wǎng)強(qiáng)調(diào)，邊境移民服務(wù)是為抵達(dá)加拿大的人而非為已在加拿大的人提供的。工作或?qū)W習(xí)簽證的申請和續(xù)簽原則上應(yīng)該向加拿大移民、難民和公民事務(wù)部提交。加拿大政府還承諾，他們將盡量簡化簽證辦理的手續(xù)以方便申請者。
上一篇：2025，出國留學(xué)新趨勢
下一篇：控制國際學(xué)生數(shù)量，澳頒布新政
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。