經(jīng)全國翻譯專業(yè)學位研究生教育指導委員會批示，第二屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽正式啟動！

大賽時間：2020年1月10日至2020年4月19日

大賽宗旨：以賽促學、以訓促學，傳播中國文化！

主辦單位：河南大學、北京語言大學、中國先秦史學會國學雙語研究會

承辦單位：上海世語翻譯集團、河南大學外語學院

報名須知

1．第二屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽為線上賽事。

報名時間：2020年1月10日（12:00）～2月29日（22:00）

報名方式：在報名時間內(nèi)掃描公眾號內(nèi)二維碼，或登錄上海世語翻譯集團官方網(wǎng)站（www.5181.com）或大賽官網(wǎng)（www.howord.com）填寫參賽信息、注冊比賽用戶名并繳費。（參加過首屆“海洋杯”海峽兩岸翻譯大賽或首屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽的參賽者無須注冊，可使用原用戶名和密碼登錄，在平臺的[參賽項目]中選擇第二屆“儒易杯”相關參賽項目并繳費即可。）

2．參賽者注冊并繳費，即為報名成功。

3．報名成功后，參賽者登陸比賽平臺后查看參賽項目時，不顯示您已報名的參賽項目，僅顯示未報名項目（供新增比賽項目時使用）。

溫馨提示：

1）為防止正式參賽時遺忘用戶名及密碼，建議使用手機號碼注冊用戶名。

2）請妥善保管用戶名和密碼。

3）請?zhí)顚懻_的郵箱，郵箱將作為找回密碼的唯一途徑。

4）在注冊頁面如果遇到證件無法上傳的問題：

請查看一下證件照片的大小是否在2M以內(nèi)。

請刷新頁面，您可選擇先上傳證件照片，再填寫其他信息進行注冊。

國外及港澳臺地區(qū)報名須知：

1．請?zhí)顚懸韵聟①悎竺怼?/p>

第二屆儒易杯中華文化國際翻譯大賽參賽報名表

2．使用PayPal繳費。

賬號：worldnese@hotmail.com

（在使用PayPal支付時，請備注姓名+學校名稱或者工作單位。）

參賽類型：

A、外國籍學生口譯（中譯英+英譯中）：15美元

B、中國籍學生口譯（中譯英+英譯中）：15美元

C、筆譯中譯英：7.5美元

D、筆譯中譯日：7.5美元

E、筆譯中譯德：7.5美元

F、筆譯中譯俄：7.5美元

G、筆譯英譯中：7.5美元

H、筆譯日譯中：7.5美元

I、 筆譯德譯中：7.5美元

J、 筆譯俄譯中：7.5美元

注意：

1）護照、身份證、學生證復印件請以附件形式發(fā)送；

2）國外及港澳臺地區(qū)參賽選手請將參賽報名表發(fā)至tg@5181.com陳玲老師收；

3）請注意查看郵箱，參賽的用戶名及密碼會發(fā)至您的郵箱。

比賽時間：2020年3月1日（12:00）～ 3月15日（22:00）（在此時間內(nèi)，參賽者可自由選擇參賽時間。）

參賽須知：

1．登錄上海世語翻譯集團官方網(wǎng)站（www.5181.com）或大賽官網(wǎng)（www.howord.com）上憑報名時注冊的參賽用戶名和密碼，正式進入翻譯比賽，在線完成并提交，組委會不接受任何其他形式的投稿；

2．參賽者年齡、職業(yè)、專業(yè)不限；

3．參賽譯文須獨立完成，不接受合作譯稿；

4．在大賽截稿日之前，請妥善保存參賽譯文，勿在報刊、網(wǎng)絡等任何媒體上以任何方式公布，違者取消參賽資格并承擔相應后果；

5．參賽譯文一經(jīng)發(fā)現(xiàn)抄襲或雷同，即取消涉事者參賽資格；

6．參賽者投稿即視為其本人同意和自愿遵守本啟事的各項規(guī)定；

7．初評、復評時間2020年3月16日～3月30日；

8．總評審（筆譯）時間2020年4月1日～4月6日；

9．口譯總決賽地點在河南大學，口譯總決賽擬現(xiàn)場電視臺拍攝并轉(zhuǎn)播；

10．筆譯獲獎名單將于2020年4月10日分別在河南大學官網(wǎng)、北京語言大學官網(wǎng)和上海世語翻譯集團官網(wǎng)、河南大學和上海世語翻譯集團微信公眾號平臺上公布；

11．2020年4月19日在河南大學舉辦頒獎儀式，邀請獲獎者、指導單位和協(xié)辦單位共襄盛舉；

12．關注公眾號“5181我要翻譯”，查看賽事相關信息，參與賽前活動；如有問題，請發(fā)至微信公眾號。

溫馨提示

1）如果由于網(wǎng)絡原因提交譯文失敗，請重新提交。

2）譯文全部完成后請一次性提交，一經(jīng)提交將無法修改。

參賽報名費須知

1．筆譯（中譯英、中譯日、中譯德、中譯俄）比賽參賽費分別為50元/項。

2．筆譯（英譯中、日譯中、德譯中、俄譯中）比賽參賽費分別為50元/項。

3．口譯（中譯英+英譯中）比賽參賽費為100元/人。

注：口譯分中國籍學生組和外國籍學生組。

4．報名費可以通過微信、銀行轉(zhuǎn)賬等方式繳納。

銀行轉(zhuǎn)賬：

收款銀行：中國工商銀行上海楊浦支行

收款單位：上海正譯科技發(fā)展有限公司

銀行賬號：1001330309100052576

溫馨提示：

1）銀行轉(zhuǎn)賬請備注報名注冊的用戶名。

2）選擇銀行轉(zhuǎn)賬的參賽者在轉(zhuǎn)賬成功后請及時聯(lián)系陳老師：13818535181（微信同號），您的用戶名需要后臺審核通過。

5．報名后未繳費者，無法參加比賽。

6．請妥善保管支付憑證。