第一條 為實(shí)施國際著作條約，保護(hù)外國作品著作權(quán)人的合法權(quán)益，制定本規(guī)定。
第二條 對外國作品的保護(hù)，適用《中華人民共和國著作權(quán)法》（以下稱著作權(quán) 法）、《中華人民共和國著作權(quán)法實(shí)施條例》、《計算機(jī)軟件保護(hù)條例》和本規(guī)定。
第三條 本規(guī)定所稱國際著作權(quán)條約，是指中華人民共和國（以下稱中國）參加的《伯爾尼保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品公約》（以下稱伯爾尼公約）和與外國簽訂的有關(guān) 著作權(quán)的雙邊協(xié)定。
第四條 本規(guī)定所稱外國作品，包括：
（一）作者或者作者之一，其他著作權(quán)人或者著作權(quán)人之一是國際著作權(quán)條約 成員國的國民或者在該條約的成員國有經(jīng)常居所的居民的作品；
?。ǘ┳髡卟皇菄H著作權(quán)條約成員國的國民或者在該條約的成員國有經(jīng)常居 所的居民，但是在該條約的成員國首次或者同時發(fā)表的作品；
?。ㄈ┲型夂腺Y經(jīng)營企業(yè)、中外合作經(jīng)營企業(yè)和外資企業(yè)按照合同約定是著作 權(quán)人或者著作權(quán)人之一的，其委托他人創(chuàng)作的作品。
第五條 對未發(fā)表的外國作品的保護(hù)期，適用著作權(quán)法第二十條、第二十一條的規(guī)定。
第六條 對外國實(shí)用藝術(shù)作品的保護(hù)期，為自該作品完成起二十五年。 美術(shù)作品（包括動畫形象設(shè)計）用于工業(yè)制品的，不適用前款規(guī)定。
第七條 外國計算機(jī)程序作為文學(xué)作品保護(hù)，可以不履行登記手續(xù)，保護(hù)期為自該程序首次發(fā)表之年年底起五十年。
上一篇：旅行社條例
下一篇：計算機(jī)軟件保護(hù)條例(2001)
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。