現(xiàn)貨 地心歷險記 法語原版 凡爾納冒險小說 Voyage au centre de la Terre 法國經(jīng)典文學 Jules Verne 正版書籍。

【到手價】73.00 元

【查看更多詳情】

地心引力，紙間心跳

——進口法語原版 Voyage au centre de la Terre 閱讀札記

（Folio Junior Classique 2023 修訂插圖版）

一、版本檔案

書名：Voyage au centre de la Terre

作者：Jules Verne

規(guī)格：140 × 205 mm，384 頁，全彩插圖 48 幅（含 19 世紀原版木刻 + 當代地質(zhì)學復原圖）

紙質(zhì)：90 g 米色無酸膠版紙，鎖線裸背，可 180° 平攤

語言：法語原文，保留 1864 年初版句法與拼寫；腳注為現(xiàn)代法語注釋

二、裝幀：把一座火山折進口袋

封面是一張 1870 年冰島活火山的蝕刻版畫，經(jīng) UV 局部上光后，巖漿呈暗紅浮雕；書口噴繪為地心剖面圖——從側面看，仿佛一條熔巖通道貫穿整本書。翻開第一頁，一股輕微松木香撲面而來（印刷廠使用了環(huán)保大豆油墨），像是走進了 Lidenbrock 教授的私人書房。

三、法語原文：19 世紀的科學詩

Verne 的句子長而螺旋，如同下降豎井的階梯：

? Nous descendions dans les entrailles de la terre, comme des fourmis dans les pores d’un immense granite ! ?

Folio 用現(xiàn)代腳注解釋地質(zhì)名詞（例如 “poudingue” 指礫巖），但對舊式拼寫（“fémur” 寫作 “femur”）全部保留，讓閱讀體驗既原汁原味又無障礙。生詞量在法語 DELF B1-B2 之間，配合插圖即可輕松攻克。

四、插圖：紙上 4D 影院

19 世紀木刻：生動再現(xiàn)地下海、史前巨獸、電閃雷鳴的石英洞穴。

當代復原圖：由法國國家地質(zhì)局繪制，把 Verne 的想象與現(xiàn)代板塊構造學疊圖對照，一眼看出“科幻 vs 科學”的距差。

AR 彩蛋：掃描卷首二維碼，可用手機在火山口“投放”3D 巖流模型，體驗沉浸式下降。

五、閱讀體驗：384 頁的地心電梯

章節(jié) 深度 (km) 心跳關鍵詞 紙頁特效

Ⅰ 冰島火山口 0 硫磺、雨披 書口噴繪呈地表綠

Ⅱ 垂直豎井 30 繩索、榔頭 頁碼數(shù)字隨深度遞減

Ⅲ 地下海 100 木筏、電鰻 插畫頁全幅跨頁

Ⅳ 侏羅紀森林 150 恐龍、蘑菇 熒光油墨夜光效果

Ⅴ 熔巖瀑布 300 熱浪、失速 書頁邊緣漸變橙紅

閱讀過程中，指尖會隨著頁碼顏色的變化而產(chǎn)生“溫度錯覺”——這是紙質(zhì)書才能制造的感官魔術。

六、語言與知識補給

每章后附“Mini-Cahier”兩頁：地質(zhì)年代表、拉丁文動植詞匯小測、19 世紀科學史軼事。

附錄詞匯表按主題分類：礦石、史前動物、火山學術語，共 580 詞，可剪下作隨身閃卡。

音頻：掃描封底 QR 即可下載由法蘭西喜劇院演員朗讀的全書音頻（時長 9h12m），通勤路上也能“聽”地心。

七、適讀與收藏

法語學習者：B1 起步，配合插圖和音頻，可完成“文學+科普”雙重輸入。

科幻迷：想體驗“凡爾納是如何用一支筆點燃地球”的必收版本。

裝幀控：書口噴繪 + 裸背鎖線 + 全彩插圖，在書架側放即是一幅火山剖面裝飾畫。

八、一句話總結

這不是一本書，而是一枚被時間壓縮的火山——當你翻開它，巖漿在紙頁之間緩緩流動，而你的心，會隨著 Lidenbrock 教授的每一步下降，越跳越快，直至地心深處。