組委會評審部部長：袁西玲（陜西省斯諾研究中心（常務(wù)）副主任，陜西省翻譯協(xié)會副秘書長）

組委會秘書處：

高敏娜（中國翻譯協(xié)會理事，陜西省翻譯協(xié)會秘書長）

陳娟（陜西省翻譯協(xié)會副秘書長）

孫靜（陜西省翻譯協(xié)會常務(wù)副秘書長）

魏志陽（上海文化貿(mào)易語言服務(wù)基地西北區(qū)經(jīng)理）

李婷（陜西省翻譯協(xié)會培訓(xùn)中心副主任）

四、比賽規(guī)則

（一）大賽組別

競賽分為“英譯漢”、“漢譯英”兩個組別。英譯漢題選自海倫·斯諾的原著；漢譯英賽題選自國內(nèi)外著名學(xué)者撰寫的有關(guān)海倫·斯諾的文章。

（二）參賽對象

參賽者年齡、國籍、職業(yè)、專業(yè)不限。

（三）參賽報名

第九屆海倫·斯諾獎參賽報名

填寫報名信息、支付報名費（50元/人）→報名成功→將報名信息表（請見文末附件）和繳費截圖在大賽截止（2021年5月31日）前與參賽譯文一起發(fā)送至大賽指定郵箱helensnow1937@163.com。

各地市報名咨詢電話：

重慶、貴州：楊老師，15198298432；姜老師，13677657027

四川、云南：楊老師，15198298432，李老師，18908099295

湖北、湖南：王老師，18571870369

河南：楊老師，15198298432

上海、蘇錫常、浙江：文老師，13564960312

江蘇 ：郭老師，18070282579

北京、天津、內(nèi)蒙：武老師，18618180558

廣東 、福建：劉老師，18520620425

遼寧、吉林：石老師，15942339990

青海、寧夏、甘肅：魏老師，18809213065

香港、澳門：吳老師，13602811008

（四）賽題發(fā)布

本屆大賽的參賽規(guī)則及賽題于2021年4月1日在陜西省翻譯協(xié)會微信公眾號發(fā)布（請見文末附件）。

（五）參賽譯文要求

1．每位參賽者可選擇一個組別參賽，或同時參加兩個組別。每項參賽譯文一稿有效，恕不接受第二稿。

2．參賽譯文一律使用中文宋體、英文Times New Roman字體；全文小四號字；1.5 倍行距。參賽譯文及個人信息表，均處理為PDF格式，以電子郵件附件形式，一起發(fā)送至大賽專用郵箱helensnow1937@163.com。請在投稿郵件主題中注明：參賽者姓名+組別，以便大賽組委會登記查詢。

3．參賽譯文正文內(nèi)，不得有任何關(guān)于姓名、性別、學(xué)歷、學(xué)校及其身份的暗示語言、符號或圖畫；一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，立即取消其參評資格。

4．參賽譯文須參賽者自主獨立完成，不接受合作譯稿，杜絕抄襲或雷同現(xiàn)象，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將取消參賽資格。

（六）截稿日期

所有參賽者須于北京時間2021年5月31日24:00點前將參賽譯文和個人信息發(fā)送至大賽組委會指定郵箱helensnow1937@163.com，過期不予受理。

五、獎項設(shè)置

（一）稿件獎

本屆競賽英譯漢、漢譯英部分各設(shè)一、二、三等獎和優(yōu)秀獎，獲獎選手將獲得主辦單位聯(lián)合簽發(fā)的獲獎證書。中國學(xué)生和美國學(xué)生的參賽稿件將分別設(shè)立以上獎項。優(yōu)秀作品將在陜西省斯諾中心、陜西省翻譯協(xié)會微信公眾號、官網(wǎng)及會刊《譯苑》雜志刊登。

（二）組織獎

1．本屆競賽為提交參賽稿件較多的單位設(shè)置優(yōu)秀團(tuán)體獎若干。

2．為積極組織學(xué)生參賽、宣傳大賽的單位或個人設(shè)置最佳組織獎若干。

3．參賽學(xué)生有1位學(xué)生獲獎（一等、二等、三等）或累計3位同學(xué)獲得優(yōu)秀獎，該生指導(dǎo)教師可獲優(yōu)秀指導(dǎo)獎。

（三）考研優(yōu)先錄取

西北大學(xué)為本次參賽的中國大學(xué)生提供MTI翻譯碩士優(yōu)先錄取的機(jī)會。兩個組別的一、二、三等獎獲得者，經(jīng)本人申報，在同等條件下，可被優(yōu)先錄取為西北大學(xué)外國語學(xué)院MTI翻譯碩士。

（四）國際文化交流活動獎

大賽前三等獎獲獎選手將有機(jī)會參加“海倫·斯諾中美青年領(lǐng)導(dǎo)力對話”活動，與美國海倫·斯諾基金會以及美國大學(xué)生共同探討青年一代如何在不同文化、不同文明、不同國家、不同地區(qū)間架設(shè)理解與友誼的橋梁，從而助力人類命運(yùn)共同體的構(gòu)建。

六、媒體支持

人民網(wǎng)、中國網(wǎng)、中國日報、國際在線、騰訊網(wǎng)、新浪網(wǎng)、西部網(wǎng)、鳳凰網(wǎng)、今日頭條、西咸傳媒網(wǎng)、華商網(wǎng)、三秦網(wǎng)、西安網(wǎng)及各地市媒體。

七、聯(lián)系方式

陜西省翻譯協(xié)會

地址：西安市碑林區(qū)南關(guān)正街偉世佳大廈303室

大賽報名咨詢電話：18700819861（孫老師）

                                                                              海倫·斯諾翻譯獎競賽組委會

                                                                                                 2021年4月1日