中華人民共和國著作權法(2001)
2018-06-01 14:45:00 譯聚網(wǎng) 國家版權局 次
被許可人復制、發(fā)行、通過信息網(wǎng)絡向公眾傳播錄音錄像制品，還應當取得著作權人、表演者許可，并支付報酬。
第四節(jié) 廣播電臺、電視臺播放
第四十二條 廣播電臺、電視臺播放他人未發(fā)表的作品，應當取得著作權人許可，并支付報酬。
廣播電臺、電視臺播放他人已發(fā)表的作品，可以不經(jīng)著作權人許可，但應當支付報酬。
第四十三條 廣播電臺、電視臺播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權人許可，但應當支付報酬。當事人另有約定的除外。具體辦法由國務院規(guī)定。
第四十四條 廣播電臺、電視臺有權禁止未經(jīng)其許可的下列行為：
?。ㄒ唬⑵洳シ诺膹V播、電視轉播；
（二）將其播放的廣播、電視錄制在音像載體上以及復制音像載體。
前款規(guī)定的權利的保護期為五十年，截止于該廣播、電視首次播放后第五十年的12月31日。
第四十五條 電視臺播放他人的電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、錄像制品，應當取得制片者或者錄像制作者許可，并支付報酬；播放他人的錄像制品，還應當取得著作權人許可，并支付報酬。
第五章 法律責任和執(zhí)法措施
第四十六條 有下列侵權行為的，應當根據(jù)情況，承擔停止侵害、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任：
（一）未經(jīng)著作權人許可，發(fā)表其作品的；
?。ǘ┪唇?jīng)合作作者許可，將與他人合作創(chuàng)作的作品當作自己單獨創(chuàng)作的作品發(fā)表的；
（三）沒有參加創(chuàng)作，為謀取個人名利，在他人作品上署名的；
上一篇：計算機軟件保護條例(2001)
下一篇：著作權集體管理條例(2004)
微信公眾號搜索“譯員”關注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學習及翻譯招聘信息。