校企合作，共促發(fā)展——寶雞文理學(xué)院實(shí)訓(xùn)圓滿結(jié)束
2020-06-17 10:23:22 艾克森 艾克森國際翻譯微信公眾號 次
為完善高校翻譯教學(xué)體系，增加實(shí)踐實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，促進(jìn)校企之間的溝通交流，探索校企合作的長效機(jī)制，艾邦翻譯聯(lián)盟與寶雞文理學(xué)院外國語學(xué)院簽訂校企合作協(xié)議，2019年9月，寶雞文理學(xué)院外國語學(xué)院翻譯專業(yè)一行學(xué)生來我基地進(jìn)行一個(gè)月的翻譯實(shí)踐實(shí)習(xí)，于昨日落下完滿的帷幕。
本次實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)取得校方領(lǐng)導(dǎo)高度認(rèn)可與肯定，艾邦翻譯聯(lián)盟也做出一系列完善服務(wù)工作，保障本次實(shí)踐取得圓滿成功。
通過實(shí)踐與合作，艾邦翻譯聯(lián)盟與寶雞文理學(xué)院外國語學(xué)院達(dá)成一致，實(shí)行校企合作，優(yōu)勢互補(bǔ)，優(yōu)化課程體系，提升學(xué)生實(shí)踐能力，進(jìn)一步推進(jìn)校企融合，科學(xué)共建，為人才孵化奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
艾邦翻譯聯(lián)盟根據(jù)翻譯實(shí)踐計(jì)劃為學(xué)生安排了完整縝密的實(shí)踐流程，翻譯軟件學(xué)習(xí)和實(shí)操、翻譯項(xiàng)目流程實(shí)踐、多領(lǐng)域翻譯主題練習(xí)及講解等內(nèi)容。
學(xué)生實(shí)踐期間，老師根據(jù)學(xué)生出現(xiàn)的不同問題進(jìn)行差異化一對一分析指導(dǎo)。
實(shí)踐學(xué)習(xí)期間，艾邦翻譯聯(lián)盟還為學(xué)生提供了溫馨的住所——小艾之家，保障了學(xué)員的起居，周末還為學(xué)員提供自習(xí)室以及口譯筆譯技能體驗(yàn)。
從9月1日起到9月27日長達(dá)一個(gè)月的翻譯實(shí)踐圓滿落下帷幕，艾邦翻譯聯(lián)盟為每一位完成翻譯實(shí)踐任務(wù)的學(xué)員頒發(fā)了實(shí)習(xí)結(jié)業(yè)證書。
本次翻譯實(shí)踐取得圓滿成功，得到了學(xué)生的廣泛認(rèn)可，完善了課程體系，更是從中獲得了不可多得的實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)。
校企合作順應(yīng)了深化高校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育改革、培養(yǎng)高素質(zhì)專業(yè)人才的時(shí)代要求，有利于加強(qiáng)學(xué)校與合作單位之間優(yōu)勢互補(bǔ)、雙向共贏的長遠(yuǎn)互惠合作，也有助于推進(jìn)學(xué)校實(shí)踐教學(xué)和專業(yè)人才培養(yǎng)工作再上新臺階。
艾邦翻譯聯(lián)盟也將一直貫徹“校企合作，優(yōu)勢互補(bǔ)，合作共贏，共促發(fā)展”的人才發(fā)展理念，一直致力于構(gòu)建語言應(yīng)用人才孵化基地,打造西北翻譯實(shí)訓(xùn)第一品牌做出最大努力。
上一篇：第四屆“求是杯”國際詩歌創(chuàng)作與翻譯大賽
下一篇：2020第十一屆“華政杯”全國法律翻譯大賽
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。