法語冠詞簡介
2019-11-20 08:53:47 etogether.net 網(wǎng)絡(luò) 次
六、省略冠詞的幾種情況
①呼語，人名前不加冠詞。
②名詞前有其它限定詞（如主有形容詞，指示形容詞等）時，不加冠詞。
③名詞作表語，說明身份或國籍時，省略冠詞。需要注意的是，當(dāng)主語是ce時，冠詞不能省略。
④介詞en后面的名詞不加冠詞。
⑤名詞通過介詞de做名詞補語并表示性質(zhì)時，省略冠詞。需要注意的是，如表示所屬關(guān)系，則不能省略冠詞。
（當(dāng)de翻譯成漢語無意義時，省略冠詞；當(dāng)de翻譯成“的”時，不能省略）如：
l’eau de parfum l’eau de toilette le département de fran?ais un livre d’anglais
le magnétophone de la classe A les cassettes des étudiants
⑥數(shù)量副詞后加名詞，名詞前不加冠詞，如：merci beaucoup
七、冠詞在否定句中
在否定句中，部分冠詞與不定冠詞均用de代替。即：
ne……pas un/une/des/du/de l’/de la/des → de + n.（表示“零”數(shù)量）
需要注意的是，這個用法必須同時具備三個條件：“否定”“直接賓語”“不定冠詞或部分冠詞”
責(zé)任編輯：admin
上一篇：法語形容詞知識要點匯總
下一篇：法語虛擬式介紹
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。