“のみ”文語副助詞講解
2018-07-05 09:04:24 etogether.net 網(wǎng)絡(luò) 次
* 交流回路では、抵抗のみを負(fù)荷する場合を無誘導(dǎo)負(fù)荷 という。
在交流電路中，把只利用電阻作為負(fù)載的情況叫做無感負(fù)載。
* 人の正しい思想は社會的実踐のなかからのみくるので ある。
人的正確思想只能從社會實踐中得來。
[附〕由“のみ”構(gòu)成的慣用型
（1）體言（用言連體形）のみならず十（句）不僅……而且……
（2）體言（用言連體形）のみか……も…… 不但……而且……
（3）用言連體形のみだ只是，僅僅……
（4）用言連體形のみでなく不光〈僅）……而且還……
（5）ただ（単に）……のみにとどらず……も（まで）
不只是，不限于，不僅是，…...而且（還)……
上一篇：接續(xù)助詞“ば”的講解
下一篇："の”作為領(lǐng)格助詞的講解
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。