1．否定副詞(отрицательное наречие)由疑問(wèn)副詞加前綴ни-或не-構(gòu)成。例如：никогда, никуда, нигде, ниоткуда, никак; некогда, негде, некуда, неоткуда等。
帶ни-的不定副詞用于不定句中；帶не-的不定副詞用于無(wú)人稱句中，通常和動(dòng)詞不定式連用。應(yīng)注意這兩個(gè)代詞在意義和用法上的區(qū)別：
1）ни-帶的否定副詞通常用于人稱句中。例如：
Я никогда не забуду своего первого учителя.
Я никак не мог вспомнить это слово.
2）帶не-的否定副詞用于無(wú)人稱句中，其主體用第三格表示，句子的主要成分用動(dòng)詞不定式，過(guò)去時(shí)和將來(lái)時(shí)要用было和будет表示，現(xiàn)在時(shí)不用。例如：
Мне некогда смотреть телевизор.
Нам негде было сидеть: не было свободного места.
2．不定副詞(неопределённое наречие)由疑問(wèn)副詞加-то , -нибудь (-либо), кое-構(gòu)成。
1）帶-то的不定副詞有когда-то, где-то, куда-то, откуда-то, как-то等。這類不定副詞表示說(shuō)話人知道動(dòng)作發(fā)生過(guò)，但又不確切知道是何時(shí)、何地發(fā)生的。例如：
Мы с ним где-то встречались.
Он всегда куда-то уходит после занятий.
Когда-то я работал в деревне.
Наш сосед часто откуда-то получает деньги.
2）-нибудь (-либо)的不定副詞有：когда-нибудь, куда-нибудь, откуда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь等。這類不定副詞表示說(shuō)話者對(duì)所批的時(shí)間、地點(diǎn)、方式等完全不知道、不肯定或者認(rèn)為無(wú)關(guān)緊要。這類副詞經(jīng)常用于疑問(wèn)句、祈使句、條件從屬句或陳述句。例如：
Вы ездили куда-нибудь на каникулах?
Отдыхайте где-нибудь: вы просто переутомились.
Зайду к вам как-нибудь, обязательно зайду.
3）帶кое-的不定副詞有：кое-когда, кое-где, кое-куда, кое-откуда, кое-как等。這類副詞表示說(shuō)話者知道，但不說(shuō)出句中所指的時(shí)間、地點(diǎn)等，這類副詞常用于陳述句。例如：
Иностранные туристы уже кое-где побывали.
В воскресенье мы кое-куда ходили со своими друзьями.
責(zé)任編輯：admin
上一篇：俄語(yǔ)謂語(yǔ)副詞介紹
下一篇：俄語(yǔ)副詞簡(jiǎn)單概述
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。