國際旅游交往以其廣泛的民眾參與度、龐大的市場規(guī)模以及頻繁的交流頻次，是擴大國際人文交流合作不可或缺的重要途徑。入境旅游是講好中國故事、傳播好中國文明的重要渠道。外國游客在中國旅行期間，通過親眼所見、親身體驗，形成了對中國社會、文化、經(jīng)濟等方面的客觀評判，他們游后形成的線上圖文視頻成為國際民眾認識真實中國的重要窗口。去年，“China Travel”成為社交媒體的熱點話題。近期，“甲亢哥”來華直播更是將“China Travel”的話題熱度推上了新高度。
無論是擴大入境消費，還是更好地通過入境旅游向世界全面立體地呈現(xiàn)真實且生動的中國，都首先意味著要吸引更多入境游客到訪。
只有開放的中國，才會成為現(xiàn)代化的中國。擴大單方面免簽國家范圍，放寬過境免簽政策等，已成為我國堅定不移全面深化改革擴大開放工作的重要內(nèi)容。在堅持對外開放的基本國策下，入境簽證便利化政策應(yīng)該也能夠進一步優(yōu)化。
在已有便利化簽證政策的基礎(chǔ)上，當(dāng)前要及時延長單方面免簽政策的適用期，向潛在游客和市場主體釋放積極信號和預(yù)期。研究增加單方面免簽、過境免簽政策的適用對象。面向新興經(jīng)濟體的高收入人群實施多次往返簽證，面向中小學(xué)生來華游學(xué)團隊試行免簽政策，面向在校大學(xué)生及研究生群體推出簽證簡化政策。研究推出電子簽證，加快推進智慧化口岸建設(shè)，提高簽證審批和入出關(guān)效率。圍繞入境游客在購物退稅、英文電子地圖導(dǎo)覽、熱門景區(qū)預(yù)約、境外App登錄等方面的堵點，繼續(xù)提升在華旅行便利度。
作為入境游客抵達后的基礎(chǔ)目的地單元，城市是國家國際旅游目的地空間格局中的核心節(jié)點。隨著入境旅游散客化趨勢日益明顯，要打造一批散客友好型入境旅游首站城市。綜合考慮城市的入境接待能力和區(qū)位優(yōu)勢，優(yōu)先推動北京、上海、廣州、深圳、成都、重慶、西安、武漢等中心城市承擔(dān)這一角色，充分發(fā)揮它們作為入境游客集散中心的輻射帶動作用。這些城市在服務(wù)入境游客，特別是散客方面先行先試，率先構(gòu)建面向入境散客的公共服務(wù)示范體系，探索向入境游客開放一批社會參訪點（高校、政府機構(gòu)等），提供兼顧國內(nèi)外游客的行李寄存、快捷郵寄等細節(jié)服務(wù)，提升入境游客廣泛進入本地居民生活空間的便利度。
上一篇：沒有了
下一篇：教育部增設(shè)人工智能教育等29種新專業(yè)
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。