常用動詞有：
charge 裝(滿)，填充，裝進(jìn)；加(料)
feed 送進(jìn)，裝進(jìn)，加進(jìn)，供給
fill 裝滿，注滿，充滿
load 裝(載)，裝入科技英語表達(dá)常用句型速查
pack 裝(箱)，包裝；填塞
In this process molten metal is charged into an open-hearth furnace．
在這過程中，熔化的金屬被送進(jìn)平爐中。
The furnace is charged / loaded with iron ore , coke , and limestone ．
高爐中裝有鐵礦石、焦炭和石灰石。
We can feed the oil into the bearing in several ways ．
我們可以用幾種方法將油注入軸承。
Computer operators feed data into / to the computer through an input device．
計算機(jī)操作員將數(shù)據(jù)通過輸入設(shè)備送入計算機(jī)。
This combustible mixture is fed into the cylinder of the gasoline engine .
這一可燃混合氣被送入汽油機(jī)的汽缸中。
Two gases , hydrogen and helium , are commonly used to fill balloons .
有兩種氣體一氫和氦一通常被用于給氣球充氣。
The protective case is filled with grease or oil .
保護(hù)箱中裝滿著油脂或油。
They loaded the goods into the back of the car．
他們把貨物裝進(jìn)汽車的后部。
Avoid direct sunlight while loading and unloading film．
將膠卷裝入或取出照相機(jī)時，應(yīng)避免陽光直射。
Pack the goods in / into the boxes．
將貨物裝箱。
One rocket cannot be packed with enough fuel to reach space．
一枚火箭所裝的燃料不足以到達(dá)太空。
責(zé)任編輯：admin
上一篇：科技德語復(fù)合動詞的翻譯
下一篇：德語名詞化詞類及其譯法
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。