will 竟然還能做動詞！這個句子讓你開開眼

發(fā)布時間： 2022-06-20 16:17:56 作者：etogether.net 來源：侃英語公眾號瀏覽次數(shù)：

摘要: 憑借語法知識，我們應該能看出 Britain's politicians will the ends 是個主謂賓結構吧，由此判斷 will 是謂語動詞。

有人問我這句話什么意思，大家可以先看看：

教大家一個學習方法：

看不懂英文一般由三個因素導致的：

1）單詞不懂

2）語法不懂

3）固定搭配不懂

后半句的語法很簡單，就是個主謂賓結構，也不存在固定搭配，所以只能是第一個因素——單詞不懂。

憑借語法知識，我們應該能看出 Britain's politicians will the ends 是個主謂賓結構吧？由此判斷 will 是謂語動詞。

再查個詞典，看看 will 做動詞啥意思：

果不其然，will 有一層動詞含義：to want（想要），代入原句，意思就出來了：

Britain's politicians（英國政客） will（想要） the ends（結果） but not（而不是） the means（方式）。

根據(jù)整句話的語境，再調整一下翻譯：

在經(jīng)濟增長問題上，英國政客追求的只是結果，不是手段。

《譯聚網(wǎng)》倡導尊重與保護知識產(chǎn)權。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權問題，煩請30天內提供版權疑問、身份證明、版權證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net，我們將及時溝通與處理。

我來說兩句

評論列表

把腿张开老子臊烂你多p视频软件,free性国产高清videos,av在线亚洲男人的天堂,hdsexvideos中国少妇,俄罗斯真人性做爰