- 簽證留學(xué) |
- 筆譯 |
- 口譯
- 求職 |
- 日/韓語 |
- 德語
山東師范大學(xué)2021年翻譯碩士研究生招生簡章及目錄
工商管理碩士20000元/學(xué)年；公共管理碩士15000元/學(xué)年；其他專業(yè)10000元/學(xué)年。
所有碩士研究生均需交納學(xué)費(fèi)，如有調(diào)整，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)按照上級部門最新文件執(zhí)行。
八、獎助學(xué)金體系
1.研究生助學(xué)金包含國家助學(xué)金、學(xué)校助學(xué)金、導(dǎo)師助研津貼和學(xué)校助研匹配資助四部分。
2.獎學(xué)金包括校長獎、國家獎學(xué)金、新生獎學(xué)金、學(xué)業(yè)獎學(xué)金、優(yōu)秀畢業(yè)生獎學(xué)金、優(yōu)秀干部獎學(xué)金、社會獎學(xué)金等；
3.“三助一輔”包括助研、助教、助管和學(xué)生輔導(dǎo)員。
具體評選辦法和金額請查閱研究生工作部網(wǎng)站http://www.yjsdy.sdnu.edu.cn/的獎勵資助一欄。
九、其他
1.招生目錄公布的擬接收推免生人數(shù)最終以實(shí)際接收人數(shù)為準(zhǔn)。
2.非全日制碩士研究生不統(tǒng)一安排住宿。
3.本簡章未盡事宜或與國家相關(guān)文件沖突之處均以國家相關(guān)文件為準(zhǔn)。
我校研究生招生的各種信息均會在我校研究生招生信息網(wǎng)上發(fā)布，網(wǎng)址為：http://www.yjszs.sdnu.edu.cn/。
招生單位代碼：10445
地址：千佛山校區(qū) 濟(jì)南市文化東路88號
長清湖校區(qū) 濟(jì)南市長清區(qū)大學(xué)科技園大學(xué)路1號
郵政編碼：250014
聯(lián)系部門：山東師范大學(xué)研招辦
長清湖校區(qū)文昌樓319，電話0531—86180804
千佛山校區(qū)辦公樓三層南0331，電話：0531—86180869
專業(yè)代碼、名稱 及研究方向 | 初試考試科目 | 初試參考書目 | 復(fù)試筆試科目及參考書目 | 同等學(xué)力考生加試科目及參考書目 | 擬招生總?cè)藬?shù) | 擬接收推免生數(shù) |
040102課程與教學(xué)論 05英語課程與教學(xué)研究 06翻譯理論與教學(xué)研究 | ①101思想政治理論 ②201英語一 ③311教育學(xué)專業(yè)基礎(chǔ)綜合 | 國家統(tǒng)考大綱 | 基礎(chǔ)英語、語言學(xué)與教學(xué)法綜合：Practical Techniques for Language Teaching《語言教學(xué)實(shí)用技巧》Lewis. M. & Hill. J. 著, 外語教學(xué)與研究出版社；《語言學(xué)教程》胡壯麟主編, 北京大學(xué)出版社。 | ② 翻譯 ②寫作 | 4 | 1 |
050201英語語言文學(xué) 01 語言學(xué) 02 英語教學(xué)研究 03 英美文學(xué) 04 跨文化交際研究 05文化及文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐研究 | ①101思想政治理論 ②241俄或242日或243法 ③711基礎(chǔ)英語 ④815綜合考試A（含語言學(xué)、英美文學(xué)） | 《美國文學(xué)簡史》（第三版），常耀信，南開大學(xué)出版社；《英國文學(xué)史及選讀》（1、2）（重排版），吳偉仁， 外語教學(xué)與研究出版社；《美國文學(xué)史及選讀》（1、2）（重排版），吳偉仁，外語教學(xué)與研究出版社；《語言學(xué)教程》（第五版），胡壯麟，北京大學(xué)出版社。 | 英語語言文學(xué)：《語言學(xué)教程》，胡壯麟主編，北京大學(xué)出版社；《英國文學(xué)史及選讀》和《美國文學(xué)史及選讀》，吳偉仁編，外語教學(xué)與研究出版社；《英國文學(xué)簡史》，劉炳善編，上海外語教育出版社；《美國文學(xué)簡史》，常耀信編，南開大學(xué)出版社。 | ② 翻譯 ②寫作 | 13 | 3 |
050202俄語語言文學(xué) 01 俄語語言與文化研究 02 俄羅斯文學(xué) | ①101思想政治理論 ②244英 ③712基礎(chǔ)俄語 ④816綜合考試B（含俄語語言文化知識、19世紀(jì)俄國文學(xué)、現(xiàn)代漢語） | “東方”《大學(xué)俄語》（新版，1-8冊），外研社；《俄國文學(xué)史》（上卷）曹靖華主編，北京大學(xué)出版社；《俄羅斯文化閱讀》李向東、Я.Н. Прилкцкая編著，北京大學(xué)出版社，2008年版；《俄羅斯社會與文化》，王英佳編著，武漢大學(xué)出版社，2012年版；《現(xiàn)代漢語》黃伯榮、廖序東主編，高教出版社，增訂版。 | 俄語綜合考試(含俄語修辭學(xué)、20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)、俄漢翻譯等）：《俄語修辭學(xué)》呂凡等編，外語教學(xué)與研究出版社；《20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)》符·維·阿格諾索夫主編，中國人民大學(xué)出版社。 | ①俄漢翻譯 ②俄語寫作 | 3 | 1 |
050205日語語言文學(xué) 01日本文學(xué)與翻譯 02 日語教育 | ①101思想政治理論 ②244英 ③713基礎(chǔ)日語 ④817綜合考試C（含日本概況、文學(xué)常識、現(xiàn)代漢語、日語教育） | 各種版日文版的《日本文學(xué)史》，《日本文化史》，不限出版社；《日本語概說》，看日文原版書即可，版本不限；《日本》（上、下冊），大森和夫編著，外語教學(xué)與研究出版社，最新版；《現(xiàn)代漢語》黃伯榮、廖序東主編，高教出版社，增訂版。 | 高級日語、日本文化與文學(xué)：高級日語，不限版本；各種日文版的《日本文學(xué)史》、《日本文化史》，不限出版社；《日本語概說》，看日本原版書即可，版本不限。 |
①基礎(chǔ)日語 ②日語寫作
| 3 | 1 |
050210亞非語言文學(xué) 01韓國文學(xué)與翻譯 02 韓國語言文化 | ①101思想政治理論 ②244 英 ③714 綜合韓國語 ④818韓國文學(xué)與文化 | 《延世韓國語》（5、6），延世大學(xué)韓國語學(xué)堂編，世界圖書出版社，2014；《韓國文學(xué)史》，尹允鎮(zhèn)等編，上海交通大學(xué)出版社，2005；《韓國-朝鮮近現(xiàn)代文學(xué)史》，樸銀淑等編著，外語教學(xué)與研究出版社，2016。 | 韓國文化、中韓對譯（口譯）：《中韓翻譯教程》，張敏等編著，北京大學(xué)出版社。 | ①翻譯 ②寫作 | 1 | 0 |
050211外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 01語言與文化社會研究 02 應(yīng)用語言學(xué)
| ①101思想政治理論 ②241俄或242日或243法 ③711基礎(chǔ)英語 ④819英語語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)基礎(chǔ)（含英語語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)與英語教學(xué)基礎(chǔ)知識） | 《語言學(xué)教程》（第4版），胡壯麟主編，北京大學(xué)出版社，2011年；《語言學(xué)概論》，楊信彰主編，高等教育出版社，2005年；《英語教學(xué)法教程》（第2版），王薔，高等教育出版社，2006年。 | 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)：《語言學(xué)教程》（第4版），胡壯麟主編，北京大學(xué)出版社，2011年；《語言學(xué)概論》，楊信彰主編，高等教育出版社，2005年；《英語教學(xué)法教程》（第2版），王薔，高等教育出版社，2006年。 | ①翻譯 ②寫作 | 4 | 1 |
- 上一篇：山東大學(xué)2021年招收攻讀翻譯碩士學(xué)位研究生章程及目錄
- 下一篇：齊魯工業(yè)大學(xué) 2021 年翻譯碩士研究生招生簡章及目錄
- 《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問題，煩請30天內(nèi)提供版權(quán)疑問、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net，我們將及時(shí)溝通與處理。
我來說兩句
評論列表
已有 0 條評論（查看更多評論）
