（6）“ない”后續(xù)“だろう”、“らしい”、“ようだ”、“そうた” 等表示否定的推量、傳聞、比況等各種意義。

* 金星にはおそらく生物が存在しないだろう。

金星上大概沒有生物吧！

* 人の白血病が確実にウイルスによっておこることはまだ 証明されないようだ。

人的白血病，好象還未被證明是電病毒引起的。

（7）“ない”的過去完成式是“なかった”，但在日本關西地區(qū)則用“なんだ”形式。遇到這樣情況時，應注意別和“なにのだ” 的“なんだ”相混淆。這些形式都可譯成“沒有過……”、“不曾……”、“沒有……過”或“已不(沒有)……了”,或其他相應詞語。

* きのう、一日中に家でどちらも出掛けなかった。

昨天我一整天都在家，哪里也沒去(過)。

* あまりおかしいので、笑わずにいられなかった。

因為太滑稽了，所以不由得笑起來了。

（8）后接各種終助詞表達種種不同的語感。

* バスケット，ボ一ルの試合を見に行かないか。

去看看籃球比賽吧？

* 一緒に帰りましょう、ぐすぐすしないょ。

一起回去吧！ 別磨磨蹭蹭了。

責任編輯：admin