3. Auch in ausgeschaltetem Zustand ist das Geraet mit dem Netz verbunden.
即使儀器處于關(guān)閉狀態(tài)，但仍與電源相連。
auf
用作介詞，支配第三或第四格，釋義“在……上”
—、表示地點(diǎn)位置
1. Das Becherglas wird erneut auf das Sandbad gestellt.
燒杯重新放到砂槽上。
2. Die Sonnengrosskraftanlagen bleiben noch auf der Stufe des Experiments.
人型人陽(yáng)能發(fā)電機(jī)還仍然處于試驗(yàn)階段。
3. Im 19. Jahrhundert stehen Forschungen auf dem Gebiet der Elektrizitaets und der Waermelehre an erster Stelle.
十九世紀(jì)電學(xué)與熱學(xué)領(lǐng)域的研究工作處于首位。
4. Zur Energiegewinnung auf dem Mond wird von den Amerikanern der Einsatz von Solar-und Nuklearkraftwerken erwogen.
為了在月球上獲得能源，美國(guó)人考慮用太陽(yáng)能發(fā)電廠和核發(fā)電廠。
二、用以表示達(dá)到……程度（溫度、速度、距離……)
1. Mit festern Hexamethylentetramin wird der PH auf 6 eingestellt.
用固態(tài)環(huán)六亞甲基四胺將PH值調(diào)整到6。
上一篇：德語(yǔ)介詞aus, ausser 和 bei的講解
下一篇：德語(yǔ)介詞an, angesichts, anstelle 的講解
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。