二、招生類型和學(xué)習(xí)年限
我校碩士研究生按培養(yǎng)類型分學(xué)術(shù)學(xué)位碩士研究生和專業(yè)學(xué)位碩士研究生兩種類型；按學(xué)習(xí)方式分為全日制碩士研究生和非全日制碩士研究生兩種類型；按就業(yè)
方式分為定向就業(yè)碩士研究生和非定向就業(yè)碩士研究生兩種類型，定向就業(yè)的碩士研究生錄取后，人事關(guān)系與人事檔案不轉(zhuǎn)入學(xué)校，在讀期間不參加上海市城鎮(zhèn)居民
基本醫(yī)療保險(xiǎn)，學(xué)校不安排住宿，畢業(yè)時(shí)不納入就業(yè)計(jì)劃；非定向就業(yè)的碩士研究生按本人與用人單位雙向選擇的辦法就業(yè)。
我校非全日制碩士研究生的就業(yè)方式均為定向就業(yè)，考生在網(wǎng)上報(bào)名時(shí)報(bào)考類別須選擇“定向就業(yè)”。 2021 年我校招收非全日制碩士研究生的專業(yè)和研究方向?yàn)椋?/p>
工商管理碩士 02-04 方向、 公共管理碩士、 會(huì)計(jì)碩士 11 方向、 工程管理碩士，其余專業(yè)或研究方向的學(xué)習(xí)方式為全日制。
我校碩士研究生的學(xué)習(xí)年限一般為 2-3 年。其中工商管理碩士 02、 03 方向、 公共管理碩士、 會(huì)計(jì)碩士 11 方向、 工程管理碩士等專業(yè)或研究方向?qū)W習(xí)年限為 2.5
年， 西方經(jīng)濟(jì)學(xué) 04 方向、數(shù)量經(jīng)濟(jì)學(xué) 02 方向、 金融碩士 06、 07 和 12 方向、 應(yīng)用統(tǒng)計(jì)碩士 05 方向、 國際商務(wù)碩士 03 方向、 法學(xué)理論、法律史、憲法學(xué)與行政法學(xué)、
刑法學(xué)、民商法學(xué)、訴訟法學(xué)、經(jīng)濟(jì)法學(xué)、環(huán)境與資源保護(hù)法學(xué)、國際法學(xué)、法律碩士（非法學(xué)）、 法律碩士（法學(xué)） 03 方向、 基礎(chǔ)數(shù)學(xué)、應(yīng)用數(shù)學(xué)與計(jì)算科學(xué)、概
率論與數(shù)理金融、最優(yōu)化與控制、應(yīng)用概率、軟件工程技術(shù)、軟件服務(wù)工程、軟件工程理論與計(jì)算復(fù)雜性、金融領(lǐng)域軟件工程、 會(huì)計(jì)碩士 02 方向等專業(yè)或研究方向?qū)W
習(xí)年限為 3 年，其他專業(yè)或研究方向?qū)W習(xí)年限均為 2 年。
三、招生專業(yè)和招生名額
2021 年我校學(xué)術(shù)學(xué)位在 7 個(gè)學(xué)科門類的 79 個(gè)學(xué)科專業(yè)， 13 個(gè)專業(yè)學(xué)位的 15 個(gè)專業(yè)領(lǐng)域?qū)ν庹猩?擬招收碩士研究生 2490 名左右（含推薦免試生） 。因教育部
尚未下達(dá)我校 2021 年碩士研究生招生計(jì)劃， 錄取時(shí)將視教育部實(shí)際下達(dá)計(jì)劃數(shù)、 生源狀況和學(xué)校發(fā)展需要，對(duì)學(xué)校招生總數(shù)及各專業(yè)招生數(shù)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。
四、報(bào)考條件
1.中華人民共和國公民。
2.擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，品德良好，遵紀(jì)守法。
3.身體健康狀況符合國家規(guī)定的體檢要求。
4.報(bào)名參加全國碩士研究生招生考試的人員，須符合下列學(xué)業(yè)水平條件之一：
（1） 國家承認(rèn)學(xué)歷的應(yīng)屆本科畢業(yè)生（含普通高校、成人高校、普通高校舉辦的成人高等學(xué)歷教育等應(yīng)屆本科畢業(yè)生）及自學(xué)考試和網(wǎng)絡(luò)教育屆時(shí)可畢業(yè)本科生。
考生錄取當(dāng)年入學(xué)前必須取得國家承認(rèn)的本科畢業(yè)證書或教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的《國（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書》，否則錄取資格無效。
（2）具有國家承認(rèn)的大學(xué)本科畢業(yè)學(xué)歷的人員。
（3）獲得國家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷后滿 2 年（從畢業(yè)后到錄取當(dāng)年入學(xué)之日）或 2 年以上，達(dá)到與大學(xué)本科畢業(yè)生同等學(xué)力，且符合以下各項(xiàng)具體要求的人3
員，按本科畢業(yè)生同等學(xué)力身份報(bào)考：
①修過相關(guān)專業(yè)大學(xué)本科課程，至少通過八門本科課程的考試；
②全國大學(xué)英語四級(jí)考試成績達(dá)到及格水平或具有相當(dāng)水平；
③公開發(fā)表過相當(dāng)于學(xué)士學(xué)位論文水平的本專業(yè)學(xué)術(shù)論文。
同等學(xué)力考生須于 2020 年 9 月 25 日前向我校研究生招生辦公室提出申請(qǐng)，附上相關(guān)材料的證明，經(jīng)審查同意后，才能辦理報(bào)名手續(xù)。同等學(xué)力考生在復(fù)試過程
中須加試兩門所報(bào)考專業(yè)大學(xué)本科主干課程。
（4）國家承認(rèn)學(xué)歷的本科結(jié)業(yè)生，按本科畢業(yè)生同等學(xué)力身份報(bào)考。報(bào)名階段如實(shí)填寫，不需提前向我辦提出申請(qǐng)。
（5）已獲碩士、博士學(xué)位的人員。
在校研究生報(bào)考須在報(bào)名前征得所在培養(yǎng)單位同意。
5.報(bào)名參加專業(yè)學(xué)位全國碩士研究生招生考試的人員，按下列規(guī)定執(zhí)行。
（1）報(bào)名參加法律（非法學(xué)）專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求，報(bào)考前所學(xué)專業(yè)為非法學(xué)專業(yè)（普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄法
學(xué)門類中的法學(xué)類專業(yè)[代碼為 0301]畢業(yè)生、?？茖哟畏▽W(xué)類畢業(yè)生和自學(xué)考試形式的法學(xué)類畢業(yè)生等不得報(bào)考）。
（2）報(bào)名參加法律（法學(xué)）專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求，報(bào)考前所學(xué)專業(yè)為法學(xué)專業(yè)（僅普通高等學(xué)校本科專業(yè)目錄法學(xué)
門類中的法學(xué)類專業(yè)[代碼為 0301]畢業(yè)生、?？茖哟畏▽W(xué)類畢業(yè)生和自學(xué)考試形式的法學(xué)類畢業(yè)生等可以報(bào)考）。
（3） 報(bào)名參加工商管理、 公共管理或工程管理專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-3 條中的各項(xiàng)要求，大學(xué)本科畢業(yè)后有 3 年以上工作經(jīng)驗(yàn)的人員；
或獲得國家承認(rèn)的高職高專畢業(yè)學(xué)歷或大學(xué)本科結(jié)業(yè)后，達(dá)到大學(xué)本科畢業(yè)同等學(xué)力并有 5 年以上工作經(jīng)驗(yàn)的人員；或獲得碩士學(xué)位或博士學(xué)位后有 2 年以上工作經(jīng)
驗(yàn)的人員。
（4） 報(bào)名參加金融專業(yè)學(xué)位全球金融碩士雙學(xué)位方向碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求，并在復(fù)試之前達(dá)到項(xiàng)目外方合作院校的最低錄取
條件，主要包括：①本科期間 GPA 達(dá)到 3.0 及以上（滿分 4.0）；②有效期內(nèi)的 GMAT 或 GRE 成績： GMAT600 分以上或 GRE 成績優(yōu)秀，其中數(shù)學(xué)部分均須達(dá)到總分的 85%
及以上；③有效期內(nèi)的雅思或托福成績：雅思 6.5 分及以上或網(wǎng)考托福 83 分及以上或機(jī)考托福 220 分及以上或紙考托福 550 分及以上；④項(xiàng)目申請(qǐng)其他支撐材料，詳
見項(xiàng)目招生簡(jiǎn)章。如未達(dá)到上述要求將取消復(fù)試資格。
（5） 報(bào)名參加應(yīng)用統(tǒng)計(jì)專業(yè)學(xué)位上財(cái)-波士頓大學(xué)數(shù)理金融和金融科技碩士方向碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求，并在復(fù)試之前達(dá)到波
士頓大學(xué)的相關(guān)最低錄取條件：①有效期內(nèi)的 GMAT 或 GRE 成績， GMAT710 分以上或 GRE 成績 324 分以上②有效期內(nèi)的雅思或托福成績：雅思每個(gè)部分必須 6.5 分及以
上或 PBT 最低分?jǐn)?shù)為 600 分或 IBT 最低分?jǐn)?shù)為 90 分；③項(xiàng)目申請(qǐng)其他支撐材料，詳見項(xiàng)目招生簡(jiǎn)章。如未達(dá)到上述要求將取消復(fù)試資格。
（6） 報(bào)名參加上述專業(yè)學(xué)位以外的其他專業(yè)學(xué)位碩士研究生招生考試的人員，須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求。
6.報(bào)考優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀碩士研究生的考生， 須符合 1-4 條中的各項(xiàng)要求，并符合《上海財(cái)經(jīng)大學(xué)接收優(yōu)秀應(yīng)屆本科畢業(yè)生免試攻讀碩士學(xué)位研究生
工作管理辦法》各項(xiàng)要求。
上一篇：天津師范大學(xué)2021年翻譯碩士研究招生簡(jiǎn)章及目錄
下一篇：北京理工大學(xué)2021年翻譯碩士研究招生簡(jiǎn)章及目錄
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。