羅伯特?弗羅斯特（Robert Frost，1874-1963)出生于加利福尼亞的弗蘭西斯科。他當(dāng)過教員、記者、農(nóng)民，還和妻子一起辦過私立學(xué)校。他于1912年，遷居英國，并在那里贏得了詩人聲譽。1915年返回美國，一邊教書，一邊 干農(nóng)活。弗羅斯特出版過十多部詩集，其中包括他的成名作《波士頓以北集》， 另外還有《新罕布什爾》、《西流的小溪》、《見證之樹》、《在林間空地》、《修墻》等。

羅伯特?弗羅斯特的詩在描寫田園風(fēng)光和農(nóng)村日常生活方面非常感人。他的詩作不僅生動樸實，且多寓深刻的哲理，因此贏得人們的喜愛。他不僅4 次榮獲普利策詩歌獎金以及波林根獎金，而且還贏得美國官方的贊許，美國參 議院曾在他朽和85歲誕辰之呩，兩次通過決議，向他表示敬意。數(shù)十年來，文學(xué)批評界對他一直給予了普遍的贊楊。

雷夜林邊駐腳

羅伯特?弗羅斯特

我想我知道這片樹林的主人，

雖說他的房舍在那邊的鄉(xiāng)村。

他看不見我在這里駐腳，

觀望他這片蓋雪的樹林。

我的小馬一定感到納悶，

為何這停留處寂寞無人，

一邊是樹林，一邊是湖冰，

且正值一年里最暗的時辰。

它搖了搖頸上的鈐兒，

仿佛問，出了什么事情？

但只有微鳳卷著鵝毛雪

漫天飛舞出絮語柔聲。

是的，這一片樹林美麗、幽深，

可惜我還有別的承諾等待完成，

我還不能安睡，除非再走一程，

我還不能安睡，除非再走一程。