- 簽證留學 |
- 筆譯 |
- 口譯
- 求職 |
- 日/韓語 |
- 德語
五、子宮womb, uterus;近義構(gòu)詞形 utero-, hystero-,metro-
1. 詞源:utero-源于拉丁語,意為womb
詞例:uterine 子宮的 uteroplacental 子宮胎盤的 uterine cervix 子宮頸
uterine leiomyoma 子宮平滑肌瘤
2.詞源:hystero-源于希臘語,意為womb
詞例:hysteria 癔病 hysterectomy 子宮切除術(shù)
辨析:hysteria,古時認為此病與子宮紊亂有關(guān)
3. 詞源:metro-源于希臘語metra,意為womb
詞例:endometrial carcinoma 子宮內(nèi)膜癌
辨析:大都會metropolis 詞源同上
六、陰道vagina;近義構(gòu)詞形vagino-
詞源:vagino-源于拉丁語,意為sheath鞘
詞例:vaginitis 陰道炎
vaginal hysterectomy 經(jīng)陰道子宮切除術(shù)
七、卵egg,ovum;近義構(gòu)詞形ovo-,oo-
1. 詞源:OVO源于拉丁語,意為egg
詞例:ovalbumin 卵白蛋白
2. 詞源:oo-源于希臘語oion , 意為egg
詞例:oocyte 卵母細胞 oval cell 卵細胞
八、月經(jīng)menses, menstruation; 近義構(gòu)詞形 meno-
詞源:meno源于希臘語,意為month
詞例:menopause 絕經(jīng) dysmenorrhea 痛經(jīng)
辨析:國內(nèi)與日本文獻中常用menorrhea,但西方幾乎不用。