ид-ти 走，去掉詞尾（本詞為-ти）后 后面是輔音字母的，按下面變化：
я ид-у
ты ид-ёшь
он/она ид-ёт
мы ид-ём
вы ид-ёте
они ид-ут
動詞第二變位法
сто-ять 站，去掉詞尾（本詞為-ять）后 后面是元音字母的，按下面變化：
я сто-ю
ты сто-ишь
он/она сто-ит
мы сто-им
вы сто-ите
они сто-ят
говор-ить 說，去掉詞尾（本詞為-ить）后 后面是輔音字母的，按下面變化，和上一個相同：
я говор-ю
ты говор-ишь
он/она говор-ит
мы говор-им
вы говор-ите
они говор-ят
уч-ить 學(xué)習(xí)，去掉詞尾（本詞為-ить）后 后面是（г, к, х, ж, ш, ч, щ）這些字母的，按下面變化：
я уч-у
ты уч-ишь
он/она уч-ит
мы уч-им
вы уч-ите
они уч-ат
注釋：由于（г, к, х, ж, ш, ч, щ）這些字母不能和я, ю相拼，所以第一人稱詞尾-ю改為-у；-ят改為-ат，即為上詞中的я уч-у，они уч-ат。
談до тех пор, пока не的用法
表示主句行為發(fā)生在從句行為之前，除用когда, дотогокак, передтемкак, преждечем等連接詞外，還可用連接詞 покане; дотехпор, покане一般譯作“一直到…（的時候）為止”，“在（沒有）…以前”，“在…（尚未）…之際”。這里的пока含限制意義：表示主句力為延續(xù)到從句行為發(fā)生時為止，其限制意義表現(xiàn)在從句是一個界限，主句行為到此中斷或到此達(dá)到目的。這種句子有如下特點(diǎn)：
上一篇：俄語中影響動詞不定式體因素1
下一篇：俄語形容詞長短尾用法
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。