把腿张开老子臊烂你多p视频软件,free性国产高清videos,av在线亚洲男人的天堂,hdsexvideos中国少妇,俄罗斯真人性做爰

會(huì)員中心 |  會(huì)員注冊(cè)  |  兼職信息發(fā)布    瀏覽手機(jī)版!    超值滿減    人工翻譯    英語(yǔ)IT服務(wù) 貧困兒童資助 | 留言板 | 設(shè)為首頁(yè) | 加入收藏  繁體中文
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 外語(yǔ)學(xué)習(xí) > 法語(yǔ)學(xué)習(xí) > 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí) > 正文

我有小強(qiáng)=我好難過(guò)?這些法國(guó)趣味俗語(yǔ)你都知道嗎?

發(fā)布時(shí)間: 2022-02-10 10:01:45   作者:etogether.net   來(lái)源: 法語(yǔ)叢公眾號(hào)   瀏覽次數(shù):
摘要: 聽(tīng)說(shuō)有些小伙伴很想學(xué)點(diǎn)法國(guó)人的日常表達(dá),有求必應(yīng)的我們?cè)趺磿?huì)讓大家失望呢,法語(yǔ)也和中文一樣,有很多通俗的表達(dá),一起來(lái)感...


我有小強(qiáng)=我好難過(guò)?這些法國(guó)趣味俗語(yǔ)你都知道嗎?

聽(tīng)說(shuō)有些小伙伴很想學(xué)點(diǎn)法國(guó)人的日常表達(dá),有求必應(yīng)的我們?cè)趺磿?huì)讓大家失望呢!法語(yǔ)也和中文一樣,有很多通俗的表達(dá),一起來(lái)感受一下吧!不知道你能猜對(duì)幾個(gè)呢?


ne plus savoir où donner de la tête



我都不知道把頭放哪

正確的理解


être débordé,e,

avoir beaucoup de choses à faire

忙到頭都不知道去哪了,也是很真實(shí)吧


C'est dingue


這很古怪?

正確的理解


=C'est fou!

1.c'est extraordinaire

2.c'est absurbe,idiot

3.c'est scandaleux

沒(méi)錯(cuò),這句話不僅可以罵人,也可以表示贊揚(yáng)

如果遇到,具體意思就要大家自己琢磨了


être au courant


在水流中?


正確的理解

être informé,e

把信息當(dāng)作水流,這個(gè)表達(dá)也很貼切了

同樣的還有tenir au courant

=informer,assurer le suivi de l'information


Chiche


小氣的?吝嗇的?

正確的理解

=lancer un défi

沒(méi)想到吧,chiche還能這么用

當(dāng)有人說(shuō)“我賭你永遠(yuǎn)不敢做這件事”的時(shí)候

就可以回一句“Chiche!”

又簡(jiǎn)單又酷



微信公眾號(hào)

[1] [2] [下一頁(yè)] 【歡迎大家踴躍評(píng)論】
我來(lái)說(shuō)兩句
評(píng)論列表
已有 0 條評(píng)論(查看更多評(píng)論)