日語(yǔ)敘述副詞講解
2018-10-20 11:47:37 etogether.net 網(wǎng)絡(luò) 次
すこしも……ない完全不(沒(méi)有）
さまで……ない并不
とても……ない怎么也不
さらに……ない再?zèng)]
けっして……ない決不
まんざら……ない并不是，并非
だんじて……ない決不
たいして……ない并不那么
さほど……ない并不那么
からっきこ……ない 毫無(wú)，完全不
あながち……ない不一定
3. 與推量語(yǔ)氣相呼應(yīng)的副詞
おそらく……だろう 恐怕……吧！
さぞ……でしょう 一定會(huì)……吧！
たぶん……でしょう 大概……吧！
やがて……だろう 不久會(huì)……吧！
おおかた……でしょう 大概……吧！
もしかしたら……かもしれない 如果是……也許
ひょっとしたら……かもしれない 說(shuō)不定，也許
上一篇：日語(yǔ)接續(xù)詞譯法
下一篇：日語(yǔ)情態(tài)副詞的譯法
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。