第四十三條 主管機(jī)關(guān)經(jīng)審查認(rèn)為符合下列條件的,可以同意查封、扣押、凍結(jié)涉案財(cái)物，并安排有關(guān)辦案機(jī)關(guān)執(zhí)行:
（一）查封、扣押、凍結(jié)符合中華人民共和國(guó)法律規(guī)定的條件；
（二）查封、扣押、凍結(jié)涉案財(cái)物與請(qǐng)求國(guó)正在進(jìn)行的刑事案件的調(diào)查、偵查、起訴和審判活動(dòng)相關(guān)；
（三）涉案財(cái)物可以被查封、扣押、凍結(jié);
（四）執(zhí)行請(qǐng)求不影響利害關(guān)系人的合法權(quán)益；
（五）執(zhí)行請(qǐng)求不影響中華人民共和國(guó)有關(guān)機(jī)關(guān)正在進(jìn)行的調(diào)查、偵查、起訴、審判和執(zhí)行活動(dòng)。
辦案機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)及時(shí)通過(guò)主管機(jī)關(guān)通知對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)，由對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)將查封、扣押、凍結(jié)的結(jié)果告知請(qǐng)求國(guó)。必要時(shí),辦案機(jī)關(guān)可以對(duì)被查封、扣押、凍結(jié)的涉案財(cái)物依法采取措施進(jìn)行處理。
第四十四條 查封、扣押、凍結(jié)的期限屆滿(mǎn)，外國(guó)需要繼續(xù)查封、扣押、凍結(jié)相關(guān)涉案財(cái)物的,應(yīng)當(dāng)再次向?qū)ν饴?lián)系機(jī)關(guān)提出請(qǐng)求。
外國(guó)決定解除查封、扣押、凍結(jié)的，對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)通過(guò)主管機(jī)關(guān)通知辦案機(jī)關(guān)及時(shí)解除。
第四十五條 利害關(guān)系人對(duì)查封、扣押、凍結(jié)有異議,辦案機(jī)關(guān)經(jīng)審查認(rèn)為查封、扣押、凍結(jié)不符合本法第四十三條第一款規(guī)定的條件的，應(yīng)當(dāng)報(bào)請(qǐng)主管機(jī)關(guān)決定解除查封、扣押、凍結(jié)并通知對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)，由對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)告知請(qǐng)求國(guó)；對(duì)案件處理提出異議的，辦案機(jī)關(guān)可以通過(guò)所屬主管機(jī)關(guān)轉(zhuǎn)送對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān),由對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)向請(qǐng)求國(guó)提出。
第四十六條 由于請(qǐng)求國(guó)的原因?qū)е虏榉?、扣押、凍結(jié)不當(dāng),對(duì)利害關(guān)系人的合法權(quán)益造成損害的,辦案機(jī)關(guān)可以通過(guò)對(duì)外聯(lián)系機(jī)關(guān)要求請(qǐng)求國(guó)承擔(dān)賠償責(zé)任。
上一篇：中華人民共和國(guó)文物保護(hù)法
下一篇：中華人民共和國(guó)循環(huán)經(jīng)濟(jì)促進(jìn)法
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。