（三）本案適用的法律規(guī)定；
（四）請求的事項(xiàng)和目的；
（五）請求的事項(xiàng)與案件之間的關(guān)聯(lián)性；
（六）希望請求得以執(zhí)行的期限；
（七）其他必要的信息或者附加的要求。
在沒有刑事司法協(xié)助條約的情況下,請求國應(yīng)當(dāng)作出互惠的承諾。
請求書及所附材料應(yīng)當(dāng)附有中文譯文。
第十四條 外國向中華人民共和國提出的刑事司法協(xié)助請求,有下列情形之一的,可以拒絕提供協(xié)助:
（一）根據(jù)中華人民共和國法律,請求針對的行為不構(gòu)成犯罪；
（二）在收到請求時(shí),在中華人民共和國境內(nèi)對于請求針對的犯罪正在進(jìn)行調(diào)查、偵查、起訴、審判，已經(jīng)作出生效判決，終止刑事訴訟程序，或者犯罪已過追訴時(shí)效期限；
（三）請求針對的犯罪屬于政治犯罪;
（四）請求針對的犯罪純屬軍事犯罪；
（五）請求的目的是基于種族、民族、宗教、國籍、性別、政治見解或者身份等方面的原因而進(jìn)行調(diào)查、偵查、起訴、審判、執(zhí)行刑罰，或者當(dāng)事人可能由于上述原因受到不公正待遇；
（六）請求的事項(xiàng)與請求協(xié)助的案件之間缺乏實(shí)質(zhì)性聯(lián)系;
（七）其他可以拒絕的情形。
第十五條 對外聯(lián)系機(jī)關(guān)收到外國提出的刑事司法協(xié)助請求,應(yīng)當(dāng)對請求書及所附材料進(jìn)行審查。對于請求書形式和內(nèi)容符合要求的，應(yīng)當(dāng)按照職責(zé)分工，將請求書及所附材料轉(zhuǎn)交有關(guān)主管機(jī)關(guān)處理；對于請求書形式和內(nèi)容不符合要求的,可以要求請求國補(bǔ)充材料或者重新提出請求。
上一篇：中華人民共和國文物保護(hù)法
下一篇：中華人民共和國循環(huán)經(jīng)濟(jì)促進(jìn)法
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。