我家開(kāi)始吃“烏米飯”了，英文真不是 black rice！

發(fā)布時(shí)間： 2022-04-21 14:59:33 作者：etogether.net 來(lái)源：侃英語(yǔ)公眾號(hào) 瀏覽次數(shù)：

你看，就叫 Umi Rice 吧？

還有社交媒體上的博主也強(qiáng)調(diào)了烏米飯和黑米的區(qū)別：

來(lái)看看博主的這段英文介紹：

1. Please DO NOT confuse it with black rice!!!（不要和黑米混淆?。?/span>

2. Had an opportunity to taste this wonderful delicious black shining rice again.（又有機(jī)會(huì)品嘗這一美味的黑光閃閃的米飯了）

3.J iangShu & AnHui province area of China. （烏米飯主要食用地：中國(guó)的江蘇和安徽省——其實(shí)還漏了浙江…）

4. Has more than thousands of years’ history. （烏米飯有著數(shù)千年的歷史）

5. Ingredients: white Glutinous rice & Juice of Umi Tree leaves （原料：白色的糯米和烏飯樹(shù)的汁水）

你們老家有吃烏米飯的傳統(tǒng)嗎？

沒(méi)有的話，強(qiáng)烈建議網(wǎng)購(gòu)一下！對(duì)了，一定要搜“烏米飯”，不是“黑米飯”。

做法一定要按我老家的吃法——拌白糖吃！絕對(duì) yyds

[上一頁(yè)][1] [2] 【歡迎大家踴躍評(píng)論】

《譯聚網(wǎng)》倡導(dǎo)尊重與保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)。如發(fā)現(xiàn)本站文章存在版權(quán)問(wèn)題，煩請(qǐng)30天內(nèi)提供版權(quán)疑問(wèn)、身份證明、版權(quán)證明、聯(lián)系方式等發(fā)郵件至info@qiqee.net，我們將及時(shí)溝通與處理。