3)簡稱的風(fēng)行也是漢語構(gòu)造新詞的一種常見手段，它使?jié)h語 的表迖更加簡潔經(jīng)濟(jì)。

公交（公共交通）

公關(guān)（公共關(guān)系）

博導(dǎo)（博士生導(dǎo)師）

特困戶（特別困難戶）

節(jié)能（節(jié)約能源）

打假(打擊假冒商品）

義工（義務(wù)工作）

理賠（處理賠償）

關(guān)協(xié)(關(guān)心下一代健康成長協(xié)會）

打拐辦（打擊拐賣婦女兒童辦公室）

兩個文明（社會主義物質(zhì)文明和精神文明）

下面是些港、臺、澳及海外僑胞常用的簡稱

華府（華盛頓政府）

港府(香港特區(qū)政府）

德州（德克薩斯州）

央行（中央銀行）

西人（西方人）

大陸（中華人民共和國）

這類簡稱詞是為了適應(yīng)現(xiàn)代中國的快節(jié)奏，為了表達(dá)上的經(jīng)濟(jì)簡潔和適合漢語構(gòu)詞多以雙音節(jié)為主的傾向的特點，縮減短語 而成。按構(gòu)成方法來看，多以名詞性的偏正結(jié)構(gòu)為最多。如:影視 (電影電視）、展銷(展覽銷售）、建材(建筑材料）、家教(家庭教師）、 車檢(車輛檢査）、迪廳(迪斯科舞廳）、案源（案件來源），以上均是 偏正式結(jié)構(gòu)。而下面的稍有不同：翻番(翻一番)是動賓式結(jié)構(gòu)，評 估(評議估價)是聯(lián)合式結(jié)構(gòu)，通脹(通貨膨脹)是主謂式結(jié)構(gòu)。