常用詞語有：
to an accuracy of… 精度達(dá)…；達(dá)…的精度
with an accuracy of… 精度達(dá)…；以…的精度
within the accuracy of… 在…的精度范圍內(nèi)
the accuracy with/to which… …的精度
accurate to… 精度達(dá)…；精確到…
accurate (to) within… 精度在…的范圍之內(nèi)
Readings can be obtained to an accuracy of one micron.
獲得的讀書精度可達(dá) 1 微米。
With this balance, masses can be compared with an accuracy of 7 parts in 109.
用這種天平來比較質(zhì)量，精度可達(dá) 7/109。
The discrepancy is within the accuracy of the analysis.
誤差在分析精度范圍之內(nèi)。
The accuracy with which scientists can use laser can also be of help in making different kinds of
measurements.
科學(xué)家使用激光所能達(dá)到的精度對進(jìn)行其他各種測量也可能有所幫助。
It depends on the degree of accuracy to which the parts must be made.
這取決于制造零件所應(yīng)達(dá)到的精度。
All input data are accurate to three significant figures.
所有輸入的數(shù)據(jù)精確到 3 位有效數(shù)字。
When returning from the moon the position of the craft must be accurate to within a few
kilometers.
從月球上返回時(shí)，飛行器的位置必須準(zhǔn)確到不超過幾千米。
This apparatus is accurate within microseconds.
這臺裝置的精確度在數(shù)微秒之內(nèi)。
These parameters are known with an accuracy of 5%.
這些參數(shù)的已知精確度為 5％ 。
The components can be positioned with an accuracy better than 0.010 in.
這些部件裝定的精確度可高于 0.010 英寸。
責(zé)任編輯：admin
上一篇：科技術(shù)語“完成”、“達(dá)到”、“實(shí)現(xiàn)”的表示法及舉例
下一篇：俄語章節(jié)之間顧望后文，提前交代
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。