常用詞語(yǔ)有：
and 和，及，又
also 也，而且
as well 也，又；還；同樣地
as well as … 除…之外(也)；和， 以及…
too 也
not only．．． but(also)．．． 不僅…而且…
apart from 除開…外
besides 除…之外
moreover 而且，此外，加之
furthermore 而且，此外
in addition(to) 另外；除…外
with the addition of … 另增加…
in the same way 同樣
likewise 同樣地；而且
similarly 同樣地
that is(to say)(i.e. ) 也就是說
in other words 換句話說，換言之
what's more 而且，另外；更重要的是
The decimal scale and binary scale are used in science.
十進(jìn)制和二進(jìn)制都用在科學(xué)上。
The decimal scale，and also the binary scale，are used in science.
十進(jìn)制以及二進(jìn)制都用在科學(xué)上。
The binary scale， as well as the decimal scale， is used in science.
除十進(jìn)制外，二進(jìn)制也用在科學(xué)上。
Apart from / In addition to / Besides the decimal scale, the binary scale is also used in science
除十進(jìn)制外，二進(jìn)制也用在科學(xué)上。
Besides the decimal scale， the binary scale is a1so used in science； furthermore/moreover, a
number of other scales can be used as well.
除十進(jìn)制外，二進(jìn)制也用在科學(xué)上，此外還使用其他一些進(jìn)位制。
Matter in itself is inert， that is， it has no tendency to move or change any way．
物質(zhì)本身是有慣性的，也就是說，它沒有運(yùn)動(dòng)或作任何變化的趨勢(shì)。
A pipe offers some resistance to the flow of water. In the same way／ Similarly／ Likewise， a wire offers some resistance to the flow of charges passing through it．
科技英語(yǔ)表達(dá)常用句型速查水管對(duì)水的流動(dòng)產(chǎn)生某種阻力，同樣，導(dǎo)線對(duì)通過導(dǎo)線的電荷流動(dòng)也產(chǎn)生某種阻力。
A machine can never produce more work than was supplied to it． In other words, a machine
cannot have an efficiency greater than 1.
一臺(tái)機(jī)器絕不會(huì)產(chǎn)生多于輸入的功，換句話說，機(jī)械的效率不可能大于 1。
Chemically pure water is very difficult to obtain because water dissolve many substances . What is more, the purer the water is, the better it is dissolving.
化學(xué)上純凈的水很難獲得，因?yàn)樗苋芙舛喾N物質(zhì)；而且，水越純，它的溶解能力越強(qiáng)。
責(zé)任編輯：admin
上一篇：譯文中時(shí)代歸屬的體現(xiàn)
下一篇：科技術(shù)語(yǔ)“完成”、“達(dá)到”、“實(shí)現(xiàn)”的表示法及舉例
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。