在營(yíng)銷(xiāo)領(lǐng)域,大客戶(hù)是各銷(xiāo)售者需要找到的“神佛”是“隱身”的,要準(zhǔn)確地找到你該拜的”神佛“并不容易,對(duì)于翻譯企業(yè)也同樣是如此,所以作為翻譯公司的你也必須睜大雙眼、細(xì)心查訪(fǎng),方能見(jiàn)到“真佛”。
1. 分析客戶(hù)采購(gòu)流程
客戶(hù)內(nèi)部的采購(gòu)流程如果不清晰,你就會(huì)像無(wú)頭蒼蠅一樣,不知道如何根據(jù)客戶(hù)的采購(gòu)流程對(duì)客戶(hù)進(jìn)行跟蹤。大客戶(hù)的采購(gòu)流程一般為:
內(nèi)部需求→確立項(xiàng)目→收集信息→技術(shù)篩選→項(xiàng)目評(píng)估→最終決策→后續(xù)服務(wù)
銷(xiāo)售人員只有了解客戶(hù)的采購(gòu)流程,并根據(jù)客戶(hù)所處的采購(gòu)階段制定銷(xiāo)售方案,才能滿(mǎn)足客戶(hù)不同階段的不同要求。而且翻譯服務(wù)通常都是一個(gè)長(zhǎng)期的服務(wù)過(guò)程,而且涉及一些保密相關(guān)的事項(xiàng),所以更要有針對(duì)性的制定銷(xiāo)售方案,否則會(huì)碰一鼻子的灰。
2. 了解各個(gè)部門(mén)的職能
在大客戶(hù)銷(xiāo)售過(guò)程中,由于客戶(hù)內(nèi)部各個(gè)部門(mén)分工不同,關(guān)心的側(cè)重點(diǎn)也就不同。銷(xiāo)售人員只有了解客戶(hù)每個(gè)部門(mén)的職能,只有明確哪些部門(mén)是支持者、哪些部門(mén)是中立者、哪些部門(mén)是反對(duì)者,才能采取不同的策略“對(duì)癥施治”。 而且現(xiàn)在很多企業(yè)都有自己的翻譯部門(mén),只有翻譯公司把自己的翻譯服務(wù)做的特別到位才可能讓其他部門(mén)寧愿選擇外面的翻譯公司來(lái)處理。
上一篇: 翻譯公司需要建立以客戶(hù)為中心的服務(wù)與管理理念
下一篇:翻譯企業(yè)怎樣培養(yǎng)客戶(hù)忠誠(chéng)度
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們,每天為您推送翻譯理論和技巧,外語(yǔ)學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。
相關(guān)行業(yè)文章