十一、視網(wǎng)膜retina；近義構(gòu)詞形retino
詞源：retino-源于拉丁語，意為net
詞例：retinopathy 視網(wǎng)膜病 retinal detachment 視網(wǎng)膜脫離 retinal 視黃醛 retinol 視黃醇
辨析：endoplasmic reticulum 內(nèi)質(zhì)網(wǎng)(詞義區(qū)別）
十二、脈絡(luò)膜choroid;近義構(gòu)詞形choroido-
詞源:choroido- 源于希臘語 chorion + eidos，意為 resemblance，shape
詞例：choroiditis 脈絡(luò)膜炎
辨析：chorion 線毛膜(拼寫相近）
十三、耳ear，auris；近義構(gòu)詞形oto-
詞源：oto-源于希臘語，意為otos (ear)
詞例：otorhinolaryngology 耳鼻喉科學(xué)
十四、敲嫌drum membrane;近義構(gòu)詞形myringo-
詞源：myringo- 源于希臘語meninx,意為membrane
詞例：myringotomy 鼓膜切開術(shù)
十五、敲室 tympanic，cavity;近義構(gòu)詞形 tympano-
詞源：tympano- 源于希臘語，意為drum
詞例：tympanoplasty 鼓室成形術(shù) tympanitic membrane 鼓膜
十六、鼻nose;近義構(gòu)詞形naso-，rhino-
1.詞源：naso- 源于拉丁語nasus，意為nose?
詞例：nasopharynx 鼻咽
2. 詞源：rhino- 源于希臘語rhinos，意為nose
詞例：rhinitis 鼻炎
上一篇：《中國的中醫(yī)藥》白皮書 （中英對照）I
下一篇：神經(jīng)系統(tǒng)主要構(gòu)詞形“說文解字”
微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。