Cette chambre donne sur le jardin. 房間朝向花園。
Il y a de l’eau chaude toute la journée. 全天都有熱水供應(yīng)。
L’eau est un peu froide. 水有點(diǎn)涼。
Je voudrais faire laver ma chemise. 我想把襯衫那去洗。
Il y a une panne d’électricité. 停電了。
Pouvez-vous me trouver un taxi ? 您為我叫輛出租好嗎?
Je vais partir ce soir, préparez-moi l’addition. 我今晚要走,請(qǐng)準(zhǔn)備結(jié)帳。
Combien co?te la chambre ? 房費(fèi)總共多少?
régler la note 結(jié)帳
Je voudrais louer une chambre. 我想租一個(gè)房間。
Quel est le loyer mensuel de cette chambre ? 月房租是多少?
Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris. 每月房租100歐元,包括取暖費(fèi)和電費(fèi)。
Le loyer est un peu cher. 房租有點(diǎn)貴。
Je veux partager cette chambre avec une autre personne. 我想和另外一個(gè)人分租這房間。
Le transport est bien pratique. 交通很便利。
La maison est un peu vieille. 房子有些陳舊了。
Le concierge est aimable. 門房和藹可親。
Cette maison est louée. 房屋已出租。
Maison à louer. 此屋出租。
Le bail expire à la fin de l’année. 租約年底滿期。
上一篇:專業(yè)同聲傳譯實(shí)踐操作經(jīng)驗(yàn)
下一篇:英語口譯幾個(gè)注意事項(xiàng)
微信公眾號(hào)搜索“譯員”關(guān)注我們,每天為您推送翻譯理論和技巧,外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。
相關(guān)行業(yè)文章