國務(wù)院新聞辦公室6月28日發(fā)表《中國與世界貿(mào)易組織》白皮書。全文如下：

中國與世界貿(mào)易組織

（2018年6月）

中華人民共和國國務(wù)院新聞辦公室

　　目錄

　　前言

　　一、中國切實履行加入世貿(mào)組織承諾

　　二、中國堅定支持多邊貿(mào)易體制

　　三、中國加入世貿(mào)組織后對世界作出重要貢獻(xiàn)

　　四、中國積極推動更高水平對外開放

　　結(jié)束語

　　前言

Full text：China and the World Trade Organization

China and the World Trade Organization

The State Council Information Office of the People’s Republic of China

June 2018

Contents

Foreword

I. China Has Faithfully Fulfilled Its WTO Accession Commitments 

II. China Firmly Supports the Multilateral Trading System

III. China’s Significant Contribution to the World After Accession to the WTO

IV. China Is Actively Advancing Opening-Up to a Higher Level 

Conclusion

Foreword

上一篇：《中國與世界貿(mào)易組織》白皮書（中英對照）II
下一篇：商務(wù)英語法律文獻(xiàn)翻譯長句處理

微信公眾號搜索“譯員”關(guān)注我們，每天為您推送翻譯理論和技巧，外語學(xué)習(xí)及翻譯招聘信息。

  相關(guān)理論文章

• 德萊頓、蒲柏、加尼特等人的翻譯活動

• 詹姆斯?霍姆斯(James S. Holmes)翻譯研究學(xué)科圖譜

• 奈達(dá)博士的主要貢獻(xiàn)

• 科技英語中“距離”、“間距”、“間隔”等的表示

• “增加”、“增大”、“提高”等的科技英語表示法

• 科技術(shù)語“完成”、“達(dá)到”、“實現(xiàn)”的表示法及

• 各類商務(wù)術(shù)語的音譯

• 英文合同期限與終止條款翻譯及起草

• 翻譯中的視角轉(zhuǎn)換

• 中非合作平等務(wù)實共贏——駐尼日利亞大使周平劍在

• 駐英國大使劉曉明在英國圣安德魯斯大學(xué)的主旨演講

• 《中國的反腐敗和廉政建設(shè)》白皮書（中英對照）V

• 醫(yī)學(xué)論文翻譯例文——胚胎干細(xì)胞

• 組織與局部解部學(xué)系統(tǒng)主要構(gòu)詞形“說文解字”

• 醫(yī)學(xué)英語術(shù)語五大特征